"Join us on Facebook"

"Join us on Facebook"

dimanche 24 janvier 2010

Bunny Rogers

On arrive à la fin de cette Fashion Week (et oui déjà) qui aura été la première pour moi et quelques points sont à retenir pour l'automne prochain.
Sortez vos boots, capes et chapeaux melons car la mode s'attaque aux années 30 et à ses Dandys!
Les défilés Dior, Jean Paul Gaultier, John Galliano et Kenzo avec chacun un style et une histoire différente réinterprètent ces années où l'homme soigne son image tout en se détruisant de l'intérieur.
It's the end of this Fashion Week which was the first one for me. Let's see what we are going to wear next winter! 
First, take your boots, cape and bowler because the fashion is going to remind us of the 30's and the Dandys! 
The Dior, Jean-Paul Gaultier, John Galliano and Kenzo show, with their own style and their different story to tell, reinterpret those years where the man took care of his look, while he destroys himself.


 défilé Jean Paul Gaultier, Menstyle.com


Chez Kenzo, durant le défilé, le temps s'est arrêté Place des Victoires. A la fin du show, les mannequins se sont vus accompagnés des célèbres Citroën DS à l'extérieure du catwalk. Le show s'est inspiré de l'oeuvre du cinéaste français Jacques Tati.
At Kenzo, the time has stopped Place des Victoires. At the end of the show, the models were accompanied by the famous Citroën DS, outside. The show is inspired by the french filmmaker Jacques Tati's work.


défilé Kenzo


Les hommes de cet automne portent des chapeaux, sont mystérieux et ne peuvent se passer de leur parapluie ou de leur valise.
John Galliano retrace l'univers de Shelock Holmes avec Papis (Major) ci-dessous alors que Dior avec Kris Van Assche et Stefano Pilati pour Yves Saint-Laurent travaillent sur des ensembles monochromatiques mais tout aussi élégant. Thomas (Major) a eu la chance de défiler pour cette prestigieuse maison.
The men of this autumn are wearing hat, are mysterious and can't go outside without their umbrella or their suitcase. 
John Galliano traces the Sherlock Holmes's world with Papis (Major) below, while Dior with Kris Van Assche and Stefano Pilati are working on monochromatic clothes but as elegant. Thomas (Major) had the chance to walk for Dior.


 Picture by Macha and Menstyle.com

La rigueur reste de mise pour cette saison à l'image du show Moncler et de la mise en scène militaire.
Deux photos pour illustrer ces propos: Le début du défilé Moncler à gauche et Jean mannequin et ami présent sur la photo de droite.
Fashion is very rigourous as you could have seen at the Moncler show and the military staging. 
Two picture to illustrate this words: the beginning of the Moncler Show on the left and Jean, model and friend on the right picture.




Picture by Menstyle.com and Jean

Enfin, quelques créateurs ont eu une vision assez apocalyptique de l'hiver prochain comme Julius ou encore Rick Owens. D'autres, ont manifestement décidés de nous faire porter des jupes, avis aux amateurs!
Finally, some designers had a very apocalyptic view of the next winter as Julius or Rick Owens. Some others, have decided to make us wear skirts...


défilé Julius                                                                                  défilé Raf Simons

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire